close
close

Königsbrück: Altar of the Hospital Church is enthüllt after the Restaurierung

Königsbrück: Altar of the Hospital Church is enthüllt after the Restaurierung

Königsbrück: Altar of the Hospital Church is enthüllt after the Restaurierung

The Hospitalkirche is the älteste Church in Königsbrück. You will have a new sanitary solution – with a pleasant experience.

By Heike Garten


3 minutes

Here is the restored Altar of the Königsbrücker Hospitalkirche that has been raised. On the right is the restorer of Tania Korntheuer-Wardak.

Here you will find the restored Altar of the Königsbrücker Hospitalkirche which has been closed. On the right the restorer of Tania Korntheuer-Wardak.
© René Plaul

King’s Bridge. Characteristics of the Königsbrücker: the Hospitalkirche an der Gartenstraße. And it is often the case that the Trauerfeiern is often busy finding the Friedhof in the city. And yet this Kirche is priceless. It is the test of Koningsbrück and a gem. The speech is from Flügelaltar, from Kamenzer Künstler Andreas Dreßler was written and dates from the year 1575.

This altar was now restored. The Fertigstellung picture is the conclusion of a great restoration work in the interior of the church. “The real wool will now be part of the gestühls and the employers who undertook the Kanzel Verbesserungsarbeiten. Then go to the rest of the restoration of the impulse, to the altar with a little soul”, looks parish priest Tobias Weisflog to the back. It is not possible that the chef of the Dresdner Grünen Gewölbes Dr. Marius Winzeler is won as a master, a Vortrag by Andreas Dreßler and the Bedeutung that these altars follow.

There are some small secret matters that can be solved at the Bilddarstellungen. “Was zum Beispiel bedeutet die hohe dunkle Mütze von Gottvater in oberen Teil. Would you like more than that?“, fragte sich der Pfarrer.

Restorer Tania Korntheuer-Wardak and Werner Linder von der Kirchgemeinde inspect the Altar for the Restaurierung.

Restorer Tania Korntheuer-Wardak and Werner Linder von der Kirchgemeinde inspect the Altar for the Restaurierung.
© René Plaul

Restorer Tania Korntheuer-Wardak übernahm die Arbeiten. You can carry out the restoration in the church. Im März 2024 comb of the Altar in ihre Werkstatt. „Great damage is not possible, but the difference was not so, who is in the original heart of my life“, the restorer explains. If you struggle the other time, the Malschicht, kittete and retuschierte damage Stellen, pull Zwischenfirnis auf. Then comb the endretusche and letztlich der endfirnis. ‘If the focus is on the option, thin and bright contrast will probably be herausholt. It may happen that a static disturbance occurs,” he said.

When you see the Altar in the Hospital Church, it is astonishing. In fast shining colors are figures and landscapes to see. Based on these details, if you do not recognize war at all, that is not the case. Also the secret of the headbed of God is believed. It is not a simple Pelzmütze, but it is likely that the restoration of the Anschein hat is a triple crown, but a papskrone, now a step higher.

View into the Hospitalkirche von Königsbrück. Am Sonnabend is enthusiastic about the restaurierte Altaar, nor for the Restaurierung zu sehen ist.

View into the Hospitalkirche von Königsbrück. Am Sonnabend is enthusiastic about the restaurierte Altaar, nor for the Restaurierung zu sehen ist.
© Matthias Schumann

As of July 2024, the altar will be back in its original place in the church, but nothing has been concealed. Tania Korntheuer-Wardak also worked on the restoration for four months, all within the framework of the research with the Office for Monument Care. The person notes that the Stolz has the fact that the altar has become so different that it is likely that the church is a new Ausstrahlung regime.

The Restaurierung des Altars cost Knapp 23,000 Euro. Die Gelder kamen aus Fördermitteln der Denkmalpflege, der Kirchgemeinde itself, a publications of the Koningsbrücker Heimatvereines and a Hamburger Stiftung. This foundation has gone to war with an Urlaub merksam. Jetzt is back again, that’s why the workers in Königsbrück are unterstützt.

Would you like to see the altar for an interesting citizen? “On Sunday, August 31, a musical devotion was enthusiastically created,” said Pfarrer Tobias Weisflog. The devotion began at 5 p.m. When the restorer is busy with your question, the responses to the treatise will begin.