Reporting obligation in Hotels is abgeschafft – but not for all

Wer in a German Hotel schläft, muss seine Daten beim Einchecken hinterlegen. This provision is now more generous for traveling.

Frankfurt – Traveling know es: Beim Check-in gibt is not the best time to sit on the beach, but a man can visit his Zimmer-bekommt. If one of the options is a personal or travel pass, the institution may have notified you. The document cannot be written to. But damit soll jetzt teilweise Schluss signal.

New regulations change reporting requirements – Travelers are at hotel check-in brands

The Bundestag will be announced on September 26 by the fourth Bürokratie-Entlastungsgesetz. If you carry out the check-in procedure, you will become aware of the requirements in the Bundesmeldesetzes, which is responsible for the Zettelwirtschaft. It also states that: “The sheltered persons have a special written record of their own handwriting, which in § 30 is written after 2 months.”

The plant plants are now more accurately assessed for domestic hotel guests. If you are looking for more information about your message, you can neither read handwriting nor digitally. Der Vorgang is also outdated. For all travelers from other countries, please visit the Alten. The Federal Government aims to reduce the burden of 62 million euros for the hotel sector. Besides the German language, you will also find both travel arrangements in a Urlaubsland.

Hotel connection: “I am not in our own DNA” – Guests from India and Australia were discussed before check-in

Der Hauptgeschäftsführer des Hotelverbands Deutschland, Markus Luthe, erklärte: „Wir haben natürlich more as nur inländische Gäste. If you are an Australian guest, who lives in the 20th century of the Übernachtungen in Deutschland, you are welcome to enjoy them.”

The Australian and domestic guests have now not paid attention to the investigation, find that there is: “Das is nicht in unserer DNA, Guests unterschiedlich treatment zun. “We experience stress and discomfort during hotel reception,” says Luthe. Guests’ best deals can pose a problem for nervous hotel stayers.

A question about a report in the hotel – a green opportunity in digitalization?

Die Änderung brings zwar Erleichterung in Sachen bürokratischem Aufwand. The Hotellerie-Experte must take the years and handwriting into account when checking in. After their own country had received a short letter to the Federal Ministry of Justice in 1997, a procedure was started.

After an overview of the hotel associations, there is an opportunity for more digital digitization, the planted gesetzesänderung becomes greater than the idea of ​​the Verbands. “Our ideal development was a complete digital development,” said Luthe. The Nachbarländer has found a solution for Verfahren, in Germany it has come to an end. Statistics about digitalization are now a fact. Japan is a few articles we have written: we will take a look at the robot.

It can all happen that the abolition is done aber vermutlich. Think of wellness hotels that offer healthcare and Kurorte services for their Kurbeitrags system and Fremdenverkehrsbeiträge. Luthe erklärt: „In den Heilbädern since über 90 Prozent der Gäste Inländer.“ That würde 42 Prozent der Übernachtungen in Deutschland concern. Bestimmtes Verhalten wollen Hotelbeitende von Guests don’t hear more. (jh with dpa)