There is talk of the “Ballett der Sprache”

“Das Wort ist mein Instrument,” says Michael Tschida. One of the long-standing editors of the small Zeitung, who has been responsible for a year, is now no longer a journalist, but also Lyriker: Am Donnerstagbend ging der 5000 Euro Dotierte Kärntner Lyrikpreis van Klagenfurter Stadtwerk und den in Graz lebenden Villacher, der Met de Lesson of two poems is the “Ballett der Sprache” (so Moderator Harald Raffer) the sin of the Wortes ausgezeichnet beherrscht. If you are into music, you can use the Gründer and the long-standing guideline of the Vokalfestivals “Orfeo” then your great music, if you are a little excited about the gratification of the Chorzeit Lieder animation.

Stadtwerke-Vorstand Erwin Smole thanks Michael Tschida

© Markus Traussnig

Two poems by Michael Tschida

abschiedsuhren

very small
no shine
letzter tanz
die without walzert
the triplet trauma
the anchor is great
the zifferblatt has fallen
vom secondary
a cheese flatters auf
that rinde boasts harz
der wipfel estimatiert noch
the viertelvorfünfuhrsonne
Zeit tagt vorbei
der zeiger sits
life warns
die hours
few who stunden hin

work zeugmachersohn

worte dengeln
bis zum wettschliff
then those silben are incised
ins bauchfell der sprache

thanks schweißen
in the movement of the schädels
bis metals is schmeckt
on damaszenerner zunge

idea phrases
here are the markings
bis der knochen zerspant
in the Schwalbenschwanznuten

reminder dies
bis changing hands
and blow the horns
and the zinc table

comb dam like a heim
roch nach blueißem moped
nach montur en nach mudsein
after ds50cylinder

comb dam like a heim
roch nach drehbank
after work after work
and no more

The prize of the city of Klagenfurt went to Manuela Tomic, in the image of the city of culture Franz Petritz and the jury members Günter Schmidauer

© Helge Bauer/STW

More prices

If you want to do this, you can expect a different price. On the Plätzen, Michael Tschida de Schauspielerin and the English trainer Verena Schumanski (1500 Euro) hinted at the Feistritzer Stefan Feinig (800 Euro). With 3000 euros in cultural premiums in the countries of Carinthia who are in Kötschach-Mauthen authoritarian Andrea Drumbl, the prize of the landeshauptstadt Klagenfurt (1500 euros) and born in Sarajevo and grew up in Carinthia Hörspiel-Autorin and Lyrikerin Manuela Tomic, who heuer unter the title “Zehnfingermärchen” (Wieser-Verlag) lyrical Prosaminiaturen veröffentlicht hat.

The Karntnerin Rezka Kanzian, who lives in Graz, has received the prize of the Slowenische Kulturverbonds (500 Euro), the Klagenfurterin Barbara Pachler the Prämie of PosterService GmbH and the Irschen-born Autor Siegfried Gehlhausen of the KEG prize. The Klagenfurt literary scholar Dominik Srienc freuen received the prize of the PEN-Clubs Austria, the prize of the Drava-Verlags went and the Ebenthalerin Katharina Kaufmann.

Both jury members Zdenka Hafner-Celan and Katharina Herzmansky die

© Helge Bauer/STW

Insgesamt has performed 120 autorinnen and autoren in a slowenischer and deutscher sprache, which was made anonymous by the jury under Vorsitz von Günter Schmidauer sichtet wurden. Insured they will receive the money prize (paid 15,000 euros) and also receive the recognition award. Musical inspiration was the inspiring performance of the young duo “Appassionato” (Samuele Ogris and David Pechmann).